A wallet server facilitates blockchain interactions for an SPV wallet client, which is what most applications use.

Without wallet servers, clients would have to download the full blockchain.